Gira el teu dispositiu per visualitzar aquesta web.

Si veieu aquesta pantalla a l'ordinador, proveu de reduir el zoom.

Ruz-Bárcenas

de JORDI CASANOVAS direcció ALBERTO SAN JUAN
Montjuïc
Espai Lliure - del 16 al 21 de desembre
Temporada 2014 - 2015

Ruz-Bárcenas

intèrprets
Pedro Casablanc Luis Bárcenas / Manolo Solo jutge Pablo Ruz

escenografia i vestuari Teatro del Barrio / il·luminació Raúl Baena
 
coproducció Teatre Lliure i Teatro del Barrio

espectacle en castellà
durada aproximada 1h. 10' sense pausa

16/12 després de la funció Debat sobre corrupció. Amb Ada Colau, David Fernández i Enric Juliana. Moderarà Alberto San Juan


seguiu #RuzBarcenas al twitter
Horaris 
de dimarts a divendres 21h.
dissabte 18h. i 21:30h.
diumenge 18:30h.
Preus 
tarifa b  
dimarts, dimecres i dissabte a la tarda (dies de l'espectador) 18,50€
resta de dies 23€
compra avançada
(abans de la data d'estrena)

21€
amb descompte*
(excepte els dies de l'espectador)
19,50€
tarifa última fila
(en determinades funcions)
12€

*Venda d’entrades amb descompte del 15% amb el Carnet Jove, + 25 estudiants, menors de 14 anys, jubilat, aturats, persones amb disminució, famílies nombroses i monoparentals, abonats al TNC i Mercat de les Flors, TR3SC, Biblioteques i Teatres comarcals. Per als subscriptors de La Vanguardia, el descompte només es farà efectiu a taquilla.

Ruz-Bárcenas - roda de premsa

Ruz-Bárcenas - trailer

La premsa ha dit 

“Cada cop broten (o creixen) a Madrid més teatres de barri, veritables triomfs de la voluntat, que s’alcen a base d’entusiasme i esforç comunitari. Vaig, al local del Teatro del Barrio, a Lavapiés un dissabte a les 8 del vespre. Ja hi fan cua al carrer, perquè Ruz/Bárcenas, de Jordi Casanovas, porta unes setmanes omplint. La peça és una transcripció intel·ligentment seleccionada. Durant una hora assistirem a la part cabdal del segon interrogatori a l’extresorer del PP: quan admet l’autoria dels papers, canvia d’estratègia de defensa i comença a dir digo donde dijo Diego. Una magnífica situació dramàtica: un acusat que assegura estirar la manta; un jutge que es demana si menteix ara tal com ha mentit abans. (···) Ruz/Bárcenas és un exercici cívic de teatre documental, aquest format que va estar tant de moda a l’Alemanya dels anys seixanta, o al Regne Unit (Guantanamo, Stuff Happens, The Permanent Way) de fa una dècada. (···) Pedro Casablanc és un Bárcenas arrogant, però que es presenta com a víctima.(···) Magistral Casablanc! (···)  Solo, gran còmic, ofereix aquí una lliçó de sobrietat i alerta: un home aparentment tranquil, però amb tots els sentits afinats perquè no se li escapi la presa. Afinadíssima, invisible direcció d’Alberto San Juan. Quan sortim em diu que el Teatro del Barrio neix de la ‘fam de realitat’. Y afegeix: ‘La realitat ha de ser sempre una cosa meravellosa: per terrible que sigui, es pot transformar si la coneixes’.”
Marcos Ordóñez (El País)


“La posada en escena és estàtica i senzilla, sense afegits que distreguin de les dades pures i dures. Pedro Casablanc i Manolo Solo interpreten austerament Bárcenas i Ruz respectivament, sense intenció d’imitar la fisonomia o característiques dels seus referents reals. Allò que importa és la translació als escenaris d’aquest cara a cara i exposar en un mitjà diferent a l’habitual la corruptela de la nostra classe política. Fins i tot en algun moment s’alça un cert enrenou a la sala, com ara quan s’anomenen els pagaments a José Luis Moreno. Amb la subsegüent amonestació del jutge, com si realment es tractés de l’Audiència Nacional, és clar. (···) Ruz-Bárcenas s’erigeix així en una curiosa reproducció escènica sense delers artístics, però sí conscienciadors. Un exemple de teatre documental que s’adapta perfectament a la nítida línia de programació del Teatro del Barrio.”
(notodo.com)


“La tercera producció de Teatro del Barrio, que dirigeix San Juan mateix, és un clar exemple de l’objectiu que es van plantejar quan van crear aquest espai ‘que té la voluntat de sumar-se a les marees ciutadanes’. (···) El resultat és un Manolo Solo assegut a la seva taula envoltat de papers i un Casablanc en una cadira, al seu davant, amb un micròfon. Pràcticament no es mouen, el joc dramàtic s’aconsegueix amb la contenció dels gestos, els silencis, la cadència de les respostes i les preguntes... Fins arribar a provocar el riure en l’espectador i, de vegades, fins i tot la indignació i la sorpresa.”
Esther Alvarado (El mundo)
Ruz-Bárcenas –sessió única a Temporada Alta– és una proposta de Jordi Casanovas, el qual ha tingut la bona traça de reduir a seixanta minuts d’exquisit art dramàtic un interrogatori judicial de més de sis hores. (···) La direcció ha estat confiada a Alberto San Juan –observador minuciós de les maneres de demanar la informació que fa servir el magistrat i de les argúcies que usa l’acusat des que es desdiu de totes les afirmacions que va fer en l’interrogatori anterior. El director vol, a més, que els protagonistes reflecteixin les peripècies que s’esdevenen segons la naturalesa de la pregunta i de la resposta i en aquest joc –l’experiència de Pedro Casablanc i Manolo Solo es manifesta en una expressivitat tan eloqüent com continguda. Jo crec que l’espectacle es beneficia d’una interpretació de molta categoria. (···) Ruz-Bárcenas és un retall de la mateixa realitat sense ni un sol mot afegit. D’enemics no n’hi faltaran al ‘documental’.”
Joan Anton Benach (La Vanguardia)
Espectacles Relacionats 
Mammón
Cleòpatra
L'onzena plaga
Frank V (opereta d'una banca privada)

Alberto San Juan i Jordi Casanovas porten a escena el cas Bárcenas. Seria una gran farsa si no fos que és real.
 
15 de juliol del 2013. Bárcenas i Ruz es tornen a trobar. Nervis i expectatives a l'Audiència Nacional. Luis Bárcenas fa tres setmanes que ha ingressat al centre penitenciari de Soto del Real per ordre del jutge Pablo Ruz. Bárcenas prestarà declaració per desmentir el que ha afirmat en declaracions anteriors. Ruz es convertirà en blanc de totes les mirades. Tot allò que diguin avui en aquesta sala de l'Audiència Nacional podria fer trontollar tot un partit i tot un govern. O bé no.
 
Aquest text és una dramatúrgia a partir de la transcripció de la declaració que Luis Bárcenas va fer davant del jutge Pablo Ruz el dia 15 de juliol del 2013 a l'Audiència Nacional. No s'hi ha afegit cap informació que no contingui la transcripció. Només se n'han modificat, retallat o reestructurat alguns fragments. Totes i cada una de les paraules i dels noms que es diuen i es poden sentir en aquest espectacle es van dir i es van poder sentir el 15 de juliol del 2013 a l'Audiència Nacional.