- el teatre lliure
- programació
Afegeix un nou comentari
![](http://webantiga.teatrelliure.com/sites/default/files/styles/foto_fitxa_espectacle/public/espectacles/imatges/lallista_esp2.jpg?itok=lL_G4Xdc)
intèrpret Laia Marull
traducció del francès Cristina Genebat / escenografia i vestuari Jose Novoa / caracterització Paula Ayuso / il·luminació Mingo Albir / vídeo Ramon Balagué i Kitiara Ferran (Minifilms) / espai sonor Mar Orfila
ajudant de direcció Mia Esteve / cap tècnic Arnau Planchart / producció executiva Mireia Farrarons (La Brutal)
realització de vestuari Goretti
coproducció Teatre Lliure i La Brutal
agraïments Anna Guix, María Jesús Bronchal, Isa Casanellas, Jennifer Tremblay, Kelly Thornton, Denyse Karn, Gloria Montero, David Fulton, Miguel Fulton, Rhys Fulton-Doyle, Andrew Tarbet i Clàudia Costa
espectacle en català
durada aproximada 1h. 10' sense pausa
seguiu #lallista al twitter i al web de La brutal
24/01 col·loqui amb la companyia després de la funció
Àgora Lliure - UPF 26/01 a les 18:30h.
Una dona en conflicte amb el paisatge
taula rodona amb Mary Nash, Roser Casanovas i Allegra Fulton
Horaris
de dimarts a divendres | 21h. |
dissabte | 21:30h. |
diumenge | 18:30h. |
Preus
tarifa a | |
entrada general | 29€ |
compra avançada (abans de la data d'estrena) |
26€ |
dimarts i dimecres (dies de l'espectador) |
22€ |
NOU! Tarifa Plana Abonats |
20€ |
amb descompte* (excepte els dies de l'espectador) |
24,50€ |
NOU! Carnet Jove i menors de 25 anys tarifa última fila (en determinades funcions) |
15€ |
*Venda d’entrades amb descompte del 15% amb el carnet els jubilats, aturats, persones amb disminució, famílies nombroses i monoparentals, abonats al TNC i Mercat de les Flors, TR3SC, Biblioteques i Teatres comarcals. Per als subscriptors de La Vanguardia, el descompte només es farà efectiu a taquilla.
La premsa ha dit
“La llista de Jennifer Tremblay (···) és la poesia de la quotidianitat d’una dona americana. El text, premiat el 2008 al Canadà, té una qualitat literària important. És un clàssic sobre la situació de la dona normal de classe mitjana. Allegra Fulton, que la va interpretar al Canadà, ens ensenya avui una posada en escena potent i molt cuidada que mima la música, les imatges projectades i el moviment subtil de la protagonista. Laia Marull, que per fi torna als nostres escenaris, fa una gran interpretació de moviment, veu i expressivitat de gran subtilesa i alhora de molta força. És un espectacle brillant d’una gran perfecció.”
Maria José Ragué (El Mundo)
“És un treball frenètic que Laia Marull executa amb bones maneres i una gestualitat esplèndida, dirigida minuciosament per Allegra Fulton.”
Joan-Anton Benach (La Vanguardia)
“El repte de La llista és, sobretot, formal. El text són frases curtes, estil talment una llista, però amb molts viaranys, i ‘una història bastant tremenda’.”
Andreu Gomila (Time Out)
“Allegra Fluton (···) recrea amb Laia Marull tota la força i la intenció de la vitalitat del personatge extreta de la pròpia experiència sobre l’escenari sense deixar que es perdin els moments poètics que el text conté i que marquen, en setanta minuts, lleugers canvis de rumb en el discurs. (···) Laia Marull no es limita a posar-se en la pell de la dona de La Llista, perquè no es tracta de ‘dir’ només el text, sinó que vesteix cadascuna de les accions amb un moviment que omple de dinamisme el risc de l’aspror que té al seu abast sobre el quadrilàter blanc: s’enfila a la taula, s’hi ajup a sota, s’estén a terra, s’asseu sobre la taula amb els peus a la cadira, s’avança cap als espectadors, a vegades els interroga, marca alguns silencis... (···) Vet aquí que el personatge de Laia Marull podria reflectir amb una única imatge el que mil paraules buides de bons propòsits de conciliació familiar i laboral no han sabut encara resoldre.”
Andreu Sotorra (Clip de teatre)
“Afegeix aquesta a la teva llista de coses per fer.”
Toronto Sun
“Escarit, calculat, precís i poètic, un monòleg d’una gran riquesa.”
Rue Frontenac
“Una nova autora dramàtica amb veu original i potent, Jennifer Tremblay. La peça esdevé un mirall que apunta a la cara de cada espectador. La força del text de Tremblay és la de saber passar, sense esforç aparent, d’allò que és personal a allò universal, i de la trivialitat a la tragèdia.”
Le Journal de Montréal
“Allò que has de veure aquesta setmana. La força de les paraules de Tremblay rau en el seva simplicitat poètica, en la seva universalitat”
Toronto Life
“Aquest serà un dels espectacles de la temporada. Garantit. Allegra Fulton... sap com ser dins, al voltant i de través en un monòleg, com variar el ritme, el tempo i la gradació, com tenir l’audiència al palmell de la mà, com portar-los a un petit i excepcional viatge teatral.”
Toronto Star
“Un espectacle triomfant. Hi ha moments d’humor, però és en la poesia de l’obra, en el polir la joia de les accions de cada dia, allò que la banya de llum i de profunditat... Fulton està increïble usant la veu i el cos per mostrar aquest personatge complex, sense amagar les qualitats menys agradables, com també el dolor empàtic i la soledat que la té atrapada.”
Now Magazine
“La llista és especial en tots els sentits. No us la perdeu!”
Here and Now
-
La llista
© Felipe Mena
-
La llista
© Felipe Mena
-
La llista
© Felipe Mena
-
La llista
© Felipe Mena
-
La llista
© Felipe Mena
-
La llista
© Felipe Mena
-
La llista
© Felipe Mena
-
La llista
© Felipe Mena
-
La llista
© Felipe Mena
-
La llista
© Felipe Mena
-
La llista
© Felipe Mena
-
La llista (foto d'assaig)
© Felipe Mena
-
La llista
© Felipe Mena
Del Canadà passant per La Brutal ens arriba aquest monòleg de Jennifer Tremblay, guanyador del Prix du Gouverneur Général 2008 en théâtre. Una dona fa llistes aparentment banals de les coses que ha de fer. Laia Marull és aquesta dona, dirigida per l’actriu Allegra Fulton, protagonista del muntatge original.
Obra per a una actriu. Una dona que esquiva la vida. Frases curtes, que ens descobreixen el seu món interior, configuren la trama i ens ajuden a descobrir la vida d’Ella i el perquè del seu remordiment. Un text d’abast universal en què es reflecteix una societat cada cop més allunyada de les coses essencials, perduda en les obligacions quotidianes i desconnectada dels fets més senzills. Una possibilitat de canvi. Un relat en format de llista.
Vaig tenir el meu primer contacte amb l’obra de Jennifer Tremblay l’any 2010 precisament amb La llista, guanyadora del premi Governor General’s, quan em van demanar d’actuar-hi al Nightwood Theatre de Toronto. Posteriorment, l’any 2014, vaig realitzar-ne la seqüela, The Carousel, produïda pel mateix teatre. Totes dues van ser estrenes mundials en llengua anglesa. I totes dues van ser un gran èxit i em van portar a una profunda comprensió de la veu teatral de Jennifer Tremblay.
Després, La llista s’ha traduït a molts idiomes i muntat en molts països de tot el món, però fins avui encara no s’ha fet ni a Catalunya ni a l’Estat espanyol.
La llista és un monòleg rigorós, exigent i atractiu que explica de manera poètica la història d’una dona que pateix una situació terrible en el nostre món modern i atrafegat. Mentre fa equilibris per fer compatible la vida familiar, el matrimoni, el deure i el plaer, un fet posa en dubte el seu món acuradament construït. Veurem com ha de desmuntar els supòsits que té d’ella mateixa. Finalment, el seu dilema és un retrat bell i captivador d’una de les facetes de la dona d’avui. I aquest paper exigeix una gran actriu.
Conec la Laia Marull des de fa més de deu anys. La vaig conèixer quan estava filmant a Mont-real i ens vam fer amigues. Com que totes dues som actrius, la nostra conversa sovint ha tractat dels interessants mons on ens trobem immerses com a intèrprets; tant els interiors com els exteriors. Després d’haver-ne fet tres, sé que fer un monòleg és un dels ritus de pas de qualsevol gran
actor, essent l’experiència un gran mestre, i sens dubte una manera de créixer com a intèrpret. Coneixent l’obra de la Laia i la seva persona, crec que està en el moment perfecte per fer aquesta peça.
El meu interès per dirigir-la radica, sobretot, en explicar aquesta història fascinant amb aquesta actriu meravellosa. En poder crear amb la meva col·lega Laia. En fer una bonica obra d’art. Cada dia busco en mi mateixa, en la meva vida i en cada projecte creatiu, la compassió, la curiositat i l'optimisme. Em sento molt afortunada d'haver trobat àmpliament cada una d'aquestes coses aquí, amb el meu equip de Barcelona. Estic plena de gratitud i d'alegria per haver pogut viure aquesta meravellosa aventura creativa amb La Brutal i el Teatre Lliure.
Allegra Fulton
Dies de funció
![](http://webantiga.teatrelliure.com/sites/default/files/espectacles/imatges/diesfuncio/la_llista_cat.png)