Add new comment
intèrprets
Laura Conejero / María Hinojosa / Míriam Iscla / Maika Makovski / Laia Marull / Judit Neddermann / Lídia Pujol / Mercè Sampietro / Rosa Maria Sardà / Emma Vilarasau
piano i clavicèmbal Dani Espasa / violoncel Oriol Aymat / bateria i percussió Martí Hosta
traduccions teatrals Salvador Oliva, Marc Rosich i Jaime Gil de Biedma / traduccions dels poemes Gerard Vergés / dramatúrgia Marc Rosich / música Henry Purcell, Franz Schubert, Maika Makovski, Judith Neddermann, Lídia Pujol i Dani Espasa / direcció musical Dani Espasa / il·luminació Marc Lleixà i Lluís Pasqual / vídeo Marc Lleixà
producció Teatre Lliure
espectacle en català i castellà
durada aproximada 1h. 05' sense pausa
seguiu #loveshakespeare al twitter
a les 20:30h.
tarifa a | |
preu | 29€ |
compra avançada (abans de la data d'estrena) |
26€ |
amb descompte* (excepte els dies de l'espectador) |
24,50€ |
tarifa última fila (en determinades funcions) |
15€ |
*Venda d’entrades amb descompte del 15% amb el Carnet Jove, + 25 estudiants, menors de 14 anys, jubilat, aturats, persones amb disminució, famílies nombroses i monoparentals, abonats al TNC i Mercat de les Flors, TR3SC, Biblioteques i Teatres comarcals. Per als subscriptors de La Vanguardia, el descompte només es farà efectiu a taquilla.
“Grandíssima ovació final que va reconèixer un treball elegant, amb molt humor isense excessos horaris –una hora i 10 minuts de delicatessen– malgrat que Shakespeare podria donar per a segles. Era Love for Shakespeare, un muntatge d’un sol dia però que si no fos per l’elevat nombre d’intèrprets –i per com de difícil és reunir-les– podria estar molt més temps a la cartellera. (···) Un elenc que només Pasqual pot reunir: Rosa Maria Sardà, Emma Vilarasau, Laia Marull, Mercè Sampietro, Míriam Iscla i Laura Conejero, més les cantants María Hinojosa, Lídia Pujol, Maika Makovski i Judit Neddermann. I totes van arrencar grans aplaudiments i no poques emocions, com Laia Marull, que igual era una Julieta capaç de transmetre tota la felicitat que li produeix Romeu –encarnat per una Laura Conejero que va ser hilarant després com a Crèssida– que encomanava com a Desdèmona el pànic que li causa un Otel·lo –ferotge Emma Vilarasau– que l’avisa que la matarà. (···) Les cantants van arrasar: la soprano María Hinojosa cantant If music be the food of love de Purcell i An Sylvia de Schubert, i LídiaPujol, Judit Neddermann i Maika Makovski –immensa– musicant sonets de Shakespeare.Per acabar, van arribar homes, però en pantalla: uns joveníssims Ben Kingsley, Ian McKellen, Hugh Laurie –el doctorHouse– i StephenFry reflexionant sobre donar vida a Shakespeare peròtambé rient com només ho poden fer els britànics de les rocambolesques interpretacions que de vegades es fan de les seves paraules.”
Justo Barranco (La Vanguardia)
“Magnífica vetllada shakespeariana la d'ahir la nit al Teatre Lliure de Montjuïc. (···) La vetllada va ser deliciosa gràcies en bona mesura a la qualitat i entrega de les actrius protagonistes (sense oblidar les cantants i els músics), que no es van limitar a llegir sinó que van interpretar els seus textos, i especialment a la simpatia desbordant d'una Rosa Maria Sardá en estat de gràcia que a més de recitar va fer mestra de ceremònies. (···) L'alternança de textos recitats i cantats va fer encara més bonica l'experiència, que el públic que omplia la sala gran del Lliure va seguir enlluernat, enamorat a cada intervenció, en aquest estat d'indefinible elevació que provoca la paraula de Shakespeare, i més parla de l'amor. (···) En suma, meravellós Lliure in love.”
Jacinto Antón (El País)
-
Love for Shakespeare
© Teatre Lliure
-
Love for Shakespeare
© Ros Ribas
-
Love for Shakespeare
© Ros Ribas
-
Love for Shakespeare
© Ros Ribas
-
Love for Shakespeare
© Ros Ribas
-
Love for Shakespeare
© Ros Ribas
-
Love for Shakespeare
© Ros Ribas
-
Love for Shakespeare
© Ros Ribas
-
Love for Shakespeare
© Ros Ribas
-
Love for Shakespeare
© Ros Ribas
-
Love for Shakespeare
© Ros Ribas
-
Love for Shakespeare
© Ros Ribas
-
Love for Shakespeare
© Ros Ribas
-
Love for Shakespeare
© Ros Ribas
-
Love for Shakespeare
© Ros Ribas
-
Love for Shakespeare
© Ros Ribas
Una sessió especial per a un dia especial. Obrim la ruta Shakespeare amb una lectura escènica d’alguns textos que ens tenen l’ànima robada. Estem enamorats del bard. I vosaltres?
paraules, paraules, paraules... i una comunitat d'espectadors al seu voltant que mengen, escolten, senten, beuen, miren, entomen, agraeixen, ploren, riuen, evoquen... paraules; paraules imaginades pel més Sant de tots els Laics, paraules que tenen formes, colors, relleus, grandesa i misèria... i que sobreviuen miraculosament l’alquímia de passar a una altra llengua, amb uns altres sons i uns altres sentiments, perquè aquestes paraules contenen totes els sentiments, i per tant totes les llengües... paraules respirades per un home sol, un únic poeta, i que ja pertanyen a tota la humanitat... paraules que tornaran a ser vives gràcies a uns intèrprets que les aniran desgranant com si fos l'aigua d'un riu purificador, perquè aquestes paraules quan es pronuncien amb veu alta es converteixen en totes les realitats possibles i acaben sempre fent-nos un bé, difícil d'explicar, però que tots podem sentir.
Lluís Pasqual