Gira tu dispositivo para visualizar esta web.

Si ves esta pantalla en el ordenador, prueba a reducir el zoom.

Marry Me a Little

música STEPHEN SONDHEIM idea CRAIG LUCAS y NORMAN RENE
dirección TONI MARTÍN dirección musical XAVIER TORRAS
Montjuïc
Espai Lliure - del 27 de Noviembre al 22 de Diciembre
Temporada 2013 - 2014

Marry Me a Little

intérpretes
Mone Teruel y Toni Viñals / piano Xavier Torras

traducción del inglés Roser Batalla / arreglos y piano Xavier Torras / escenografía Xavi Sastre / vestuario Bruno Abreu / iluminación Joan Cisa / sonido Igor Pinto / coreografía Bealia Guerra

coproducción Teatre Lliure, Espai l'Amistat y Hold on Company

según una producción para el Off-Broadway de Diane de Mailly junto con William B. Young
producción original Production Company

espectáculo musical en catalán

duración aproximada 1h. 10' sin pausa

08/12 coloquio con la compañía después de la función


Marry Me a Little se presenta gracias a un acuerdo especial con el Music Theatre Internacional (MTI). Todos los materiales autorizados de este espectáculo también son suministrados por el MTI. 421 West 54th Street, New York, NY 10019 Teléfono: 212-541-4684 Fax: 212-397-4684
 

Horarios 
de miércoles a viernes 21h.
sábados 18h. y 21:30h.
domingos 18:30h.
Precios 
tarifa b  
miércoles y sábados por la tarde
(días del espectador)
18€
resto de días 22€
con descuento*
(excepto los días del espectador)
18,70€

*Venta de entradas con descuento del 15% con el Carnet Jove, + 25 estudiants, menores de 14 años, jubilados, parados, personas con disminución, famílias numerosas y monoparentales, abonados al TNC y Mercat de les Flors, TR3SC, Bibliotecas y Teatros comarcales. Para los suscriptores de La Vanguardia, el descuento sólo es efectivo en taquilla.

Pack Marry Me a Little + Adiós a la infancia, una aventi de Marsé entradas con un ¡¡30% de descuento!!
¡Elige la función que prefieras de cada espectáculo y disfruta del precio de oferta sin restricciones!

Marry me a little

Marry me a little - roda de premsa

La premsa ha dit 

"Tampoco hay que perderse Marry me a little (Espai Lliure), un musical “de bolsillo”. Es buenísima cosa que un teatro público como el Lliure abra de nuevo sus puertas al musical, sobre todo si está tan bien cocinado como este. (···) Estupendos cantantes —Mone Teruel y Toni Viñals, en plenísima forma—, notables versiones catalanas de Roser Batalla, arreglos y piano del superlativo Xavier Torras, y una dirección clara, delicada y minuciosa de Toni Martín. Las dos voces, con fuerza y flexibilidad, están estupendamente conjuntadas. Me gustaron en todas y cada una de las canciones, pero si tuviera que destacar algunas serían The girls of summer, que hacía mucho tiempo que no escuchaba, y Marry me a Little, a cargo de Mone, y Bang!, en boca de Toni Viñals: no era difícil imaginarles como el conde Carl Magnus y la condesa Charlotte en una nueva puesta de A Little Night Music.Y un momento mágico: cuando Mone canta, literalmente, envuelta en bombillas como estrellas adormecidas que bajan del techo. Me pido (y creo que muchos se sumarían) Side by side by Sondheim o Putting it together para la próxima temporada, con este mismo equipo.
Marcos Ordóñez (El País)


"Los dos protagonistas, Mone Teruel y Toni Viñals realizan un gran trabajo, con una tremenda solidez vocal, brillando en varios momentos de la función que despiertan el tímido aplauso del público, que no se atreve a cortar la intensidad de las escenas. Mone destaca con los temas más populares –'Marry Me a Little' y 'There Won’t Be Trumpets'- y Toni ofrece un oportuno contrapunto cómico con canciones como 'Bang!'. En definitiva, Marry Me a Little es un excelente montaje que sube un punto más el listón del teatro musical en nuestro país; y esperamos que sea también la primera de otras propuestas musicales del Teatre Lliure de Barcelona en esta nueva etapa."
Todomusicales.com


Viñals tiene buena voz y planta y también sabe bailar claqué. Por su complicidad con Teruel, por la buena voz y soltura de esta cantante y actriz que ya había interpretado otros Sondheims; por los recursos escénicos que crean la atmósfera de cada tema; por el piano y los arreglos de Xavier Torras y por las magníficas versiones en catalán de las canciones de Roser Batalla, sin una sola sílaba que chirríe; este musical se merece durar mucho y acabar bien.”
Begoña Barrena (El País)

La sensible dirección de Toni Martín levanta esta obra con el eficiente apoyo en la dirección musical y el arreglo de Xavier Torras (piano). Una simple pero eficaz escenografía de Xavi Sastre sirve para albergar los buenos y males momentos de una pareja encarnada por Mone Teruel y Toni Viñals, ambos con sólido currículum en el género. Una producción muy conseguida con muy medidos ingredientes de drama y de comedia.”
César López Rosell (El Periódico)


"Ahora toca llenar hasta la bandera las representaciones de este Marry Me a Little. Por un lado, porque el espectáculo se lo merece. Por otro, para dejar muy claro que queremos más Sondheim, y que lo queremos ya! (···)  Brillante la ágil dirección de Toni Martín. (···) Los intérpretes del espectáculo, ambos, excelentes. La excelencia de Mone se impone un poco a la deToni Viñals. Al actor de la compañía Dei Furbi le sobran voz y condiciones interpretativas. Pero a Mone le basta con una mirada intensa (divertida, dramática o patética) para llegar a la médula de sus temas. Pero insisto: ambos hacen muy buena pareja en este muy buen musical."
Ramon Oliver (Què fem)

”El excelente montaje dirigido por Toni Martín se aparta de las habituales producciones de Marry Me a Little. Existe una clara voluntad de estilización, de cruzar el realismo de Sondheim con las comedias musicales blancas de la RKO. (···) Una exquisita miniatura que expresa la pasión que Martín siente por el género y que ha trasladado a las impecables interpretaciones de Mone Teruel y Toni Viñals. (···) Mone saca de muy adentro unos matices de emoción que son el lazo final de este regalo navideño instalado en el Espai Lliure.”
Juan Carlos Olivares (Time Out)


Mone proporciona al musical la calidez vocal y el atractivo interpretativo que necesita. Toni Viñals, por su parte, añade la potencia de su voz y la capacidad que el joven actor y cantante demuestra durante todi el espectáculo. Ambos entrelazan sus actuaciones y sus voces para conseguir un cum laude en la representación del musical. A todo ello hay que sumar el malabarismo sobre el piano de Xavier Torras, que consigue extraer del instrumento una personalidad que lo convierte en el tercer protagonista del musical. El Lliure nos presenta una pequeña joya en bruto, de aquellas que el teatro sabe refinar tan bien, y nos da la posibilidad hasta el próximo día 22 de Diciembre.
Jorge Pisa (Indienauta)


Marry Me a Little es uno de esos musicales pequeños, inteligentes y valientes que llaman a nuestra puerta tímidamente, con discreción, esperando a que la abramos y dejemos que todas sus emociones, todas sus verdades, formen parte de nuestra historia durante 70 minutos para contagiarnos de toda la grandeza concentrada que despliega. Ver en Barcelona propuestas así te reconcilian con el arte escénico, porque este es un musical de riesgo, un riesgo bien calculado gracias a un planteamiento exquisito en la dirección de Toni Martín. Pero un riesgo al fin y al cabo porque Sondheim exige la complicidad del espectador a nivel emocional e intel·lectual a partes iguales. (···) No quedan muchos días para disfrutar de este diamante que se esconde en el Espai Lliure hasta el 22 de Diciembre. Hay joyas que uno no puede dejarse escapar.
Gilbert Fadda (Music and Lyrics)

Espectacles Relacionats 
De quan somiava
Orgia
Dos machos verdes fritos

Marry Me a Little es un musical que, bajo la supervisión de Stephen Sondheim, utiliza algunos de sus temas menos habituales para adentrarse en un fantástico cuento de amor sobre dos desconocidos que comparten soledad y edificio.
Esta personal y contemporánea historia romántica no deja de ser un reflejo irónico y cruel de la vida moderna. ¿Es nuestro vecino, al que no conocemos, el amor de nuestra vida? ¿Què dreseamos encontrar en nuestra pareja? Ha cambiado la manera de comunicarnos pero... ¿esto perjudica o mejora nuestras relaciones? Todas estas preguntas hallan respuesta en un musical que reflexiona sobre la incapacidad que tenemos las personas para detener nuestro reloj vital para observar nuestro entorno más prócimo. La realidad que nos rodea. Lo que realmente importa y que, a menudo, pasan ante nosotros sin darnos cuenta.

Días de función