El quadern daurat
Doris Lessing & Carlota Subirós
MONTJUÏC
05/03 a 12/04
El quadern daurat
de Doris Lessing
adaptación y dirección Carlota Subirós
intérpretes Guillem Barbosa Tommy / Javier Beltrán Saül / Mia Esteve Molly / Montse Esteve Mare Sucre / Jordi Figueras Richard / Nora Navas Anna / Marta Ossó Ella / Fèlix Pons Paul, Michael / Vanessa Segura Marion
intérpretes del Quadern negre
Bella Agoussou Marie / Joan Amargós Stanley / Babou Cham Jackson / Anna Güell Sra. Boothby / Alba José Maryrose / Joan Marmaneu Ted / Marc Martin piano / Albert Prat Willy / Ramon Pujol Paul / Ernest Villegas George
dramaturgista Ferran Dordal i Lalueza / escenografía Max Glaenzel / vestuario y caracterización Marta Rafa / iluminación Carlos Marquerie / sonido Damien Bazin / vídeo Daniel Lacasa
ayudante de dirección Raquel Cors / ayudante de escenografía Josep Iglesias / ayudante de vestuario Marc Udina / asesora de movimiento Laia Duran / ayudante de direcció del rodaje Rebeca Sánchez / sonido del rodaje Elena Coderch / maquillaje y peluquería Anna Rosillo / alumno en prácticas de dirección del MUET Erik Forsberg
construcción del mobiliario Òscar Hernández 'Ou' / confección de vestuario Goretti Puente
y los equipos del Teatre Lliure
producción Teatre Lliure
agradecimientos Ester Cucurella, Jaume Serarols, Carles Massip, Pau Matas i Nogué, Valentina Viso, Cristina Sais, Nerea de Miguel, Monti Esteve, Gian Almi Duran, Lali Bosch y Maimuna Cham
ATENCIÓN:
Las funciones de este espectáculo para la Temporada 19/20 han sido suspendidas más información
Reprogramado en la Temporada 20/21 ir al espectáculo
En El quadern daurat, Anna Wulf, de soltera Anna Freeman, intenta contener el caos de su alma y la sensación de estar a punto de romperse en mil pedazos anotando lo que le ocurre en cuatro cuadernos distintos. En el cuaderno negro escribe sobre su actividad como novelista, rememorando sus experiencias vitales de infancia y juventud en Rhodesia (la actual Zimbabue), que son el material de su escritura (las “Fuentes”) e ironizando sobre los avatares de su obra en la industria editorial y televisiva (el “Dinero”). El cuaderno rojo refleja su angustiada militancia en el Partido Comunista, justo en los años que la muerte de Stalin permite que empiece a salir a la luz la barbarie de su régimen, y en los que la omnipresente amenaza nuclear oprime cualquier sueño de futuro. El cuaderno amarillo es el borrador de una nueva novela que recrea su propia vida amorosa, marcada por un compromiso radical con la libertad sexual. El cuaderno azul es un diario del proceso de piscoanálisis que lleva a cabo con la terapeuta a la que, amable y burlonamente, llama Madre Azúcar. Anna es una conciencia descarnada e hipersensible que intenta encarnizadamente dejar constancia de cómo vive y sufre y desea toda una generación.
- Carlota Subirós Bosch
miércoles a sábados 20h. / domingos 18h.
VIERNES ACCESIBLES
13/03 y 27/03 sobretítulos adaptados para persones con discapacidad auditiva
20/03 y 03/04 audiodescripción para personas con discapacidad visual
SÁBADOS SOBRETITULADOS
sobretítulos en castellano e inglés los sábados a partir del 14/03
9€ con el carnet gratis Generació Lliure
pack 32€ con Les tres germanes
seguid en la red #ElQuadernDaurat / #CarlotaSubirós
primera parte 1h. 30' / pausa 20' / segunda parte 1h. 20' (aprox.)
Si alguna obra reúne los elementos esenciales de la narrativa de Doris Lessing (1919-2013), Premio Nobel de Literatura 2007, es sin duda The Golden Notebook [El cuaderno dorado, 1962].
La directora y dramaturga Carlota Subirós, que ya indagó en el universo Lessing con el montaje Jugar amb un tigre en el año 2008, ha buceado por sus páginas siguiendo la trama de Free Women [Mujeres libres] para situar en el eje central del espectáculo el papel fundamental de una mujer que, en momentos de dura crisis política y personal, lucha sin parar por su integridad como madre soltera, comunista comprometida, amante que busca una relación sana y no sexista, y como artista. Una indagación por las diferentes personalidades de uno mismo que se expresan al escribir.
“Ana.- Yo lo veo más o menos así... Cada cierto tiempo, quizás una vez en cada siglo, se produce una especie de... de acto de fe. Se llena un pozo entero de fe, y en un país u otro se da un enorme movimiento hacia adelante, que representa un enorme movimiento hacia adelante para todo el mundo. Porque es un acto de la imaginación... Para ampliar los límites de lo posible, en el mundo entero. En nuestro siglo, ocurrió en 1917 en Rusia. Y en China. Luego, ese pozo se seca porque, com has dicho tu mismo, la crueldad y la fealdad tienen mucha fuerza. Pero el pozo, lentamente, va llenándose otra vez. Y más adelante, en otro lugar, vuelve a darse otro empujón hacia adelante, por más doloroso que sea.”
- Doris Lessing (El cuaderno dorado, Mujeres libres 2)
La directora y dramaturga Carlota Subirós, que ya indagó en el universo Lessing con el montaje Jugar amb un tigre en el año 2008, ha buceado por sus páginas siguiendo la trama de Free Women [Mujeres libres] para situar en el eje central del espectáculo el papel fundamental de una mujer que, en momentos de dura crisis política y personal, lucha sin parar por su integridad como madre soltera, comunista comprometida, amante que busca una relación sana y no sexista, y como artista. Una indagación por las diferentes personalidades de uno mismo que se expresan al escribir.
“Ana.- Yo lo veo más o menos así... Cada cierto tiempo, quizás una vez en cada siglo, se produce una especie de... de acto de fe. Se llena un pozo entero de fe, y en un país u otro se da un enorme movimiento hacia adelante, que representa un enorme movimiento hacia adelante para todo el mundo. Porque es un acto de la imaginación... Para ampliar los límites de lo posible, en el mundo entero. En nuestro siglo, ocurrió en 1917 en Rusia. Y en China. Luego, ese pozo se seca porque, com has dicho tu mismo, la crueldad y la fealdad tienen mucha fuerza. Pero el pozo, lentamente, va llenándose otra vez. Y más adelante, en otro lugar, vuelve a darse otro empujón hacia adelante, por más doloroso que sea.”
- Doris Lessing (El cuaderno dorado, Mujeres libres 2)
