A casa (Kabul)
Sentada en su confortable casa de Londres, leyendo una guía turística de Kabul, una mujer nos invita a emprender un viaje que ella misma ha empezado hace ya tiempo.
A reflexionar sobre las corrientes y las derivas que nos han transportado y que aún nos llevan. A todos nosotros. A cada uno de nosotros a lo largo de la Historia. O hace quince años. O ayer por la noche.
A ser testigos de un naufragio personal y colectivo. Con humor. Con rigor.
Homebody /Kabul fue escrita antes del 11-S. Y se estrenó poco después en los Estados Unidos, con gran polémica. Está formada por dos partes: un monólogo en la primera y una serie de escenas que tienen lugar en Afganistán en la segunda parte, excepto la última escena, que el autor denomina Periplo: el regreso de un viaje al mismo punto de partida.
La persona que vuelve a casa tal vez ya no sea la misma.
Aquí veremos lo que sucede A Casa.
En 2007, Mario Gas estrenó el montaje de la pieza entera en el Teatro Español de Madrid. Por ese espectáculo, Vicky Peña, Creu de Sant Jordi 2014, recibió el Premio Max 2008 a la Mejor Actriz y el Premio Mayte 2009.
intérprete Vicky Peña
traducción del inglés Vicky Peña / escenografía y vestuario Antonio Belart / iluminación Mario Gas / banda sonora Jose Antonio Gutiérrez
ayudante de dirección Concha Milla
producción Bitò Produccions
agradecimientos Josep Maria Milla, filólogo, y Humberto Cornejo
espectáculo en catalán
duración aproximada 1h. 10' sin pausa
programa de mano en braille disponible en taquilla